Il existe un règlement fédéral concernant la vitesse et le bruit des embarcations (Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments (DORS/2008-120)). Il est appliqué par la Sureté du Québec et la patrouille nautique du lac.
La vitesse maximale permise au centre est de 70 km/heure. Entre 0 et 100 mètres de la rive (bouées blanches) et dans les baies, la vitesse ne doit pas dépasser 10 km/heure (à moins que la bouée blanche indique une autre vitesse). Dans les principales baies, c’est 10km/heure à l’exception de la baie Sauvage qui permet 40 km/heure à son entrée et qui est réduite à 25 km/heure plus loin au fond de la baie.
Les bouées blanches indiquent des vitesses maximales pour certaines zones. La vitesse est indiquée sur la bouée. À titre indicatif:
Grand lac Saint-François
· De 0 à 100 mètres de la rive : 10 km/h
· De 0 à 100 mètres autour de l’Île Giguère : 10 km/h
· 100 mètres ou plus de la rive : 70 km/h
Rivière Ashberham (noire) : 10 km/h
Baie aux Rats musqués : 10 km/h
Rivière aux Bluets : 10 km/h
Baie Sauvage
· 0 à 100 mètres de la rive et autour des îles de la Baie Sauvage : 10 km/h
· Partie nord (chalets) : 40 km/h